Faranak : مترجم ترجمه ي اختصاصی سايت بيا تو کره ..::: Telegram.me/bia2kore :::.. Bia2K.ir
[Ba dum tss]
[دونهی و کونهی بدون ریتم] !بلند شو
[گیج شده] !بلند شو
[با یه روش نه چندان جالب ظاهر شد] .باید بیای بیرون
[همونطوری که گفت میرقصه] .باید بیای بیرون
[زشت و عجیب] .تو یه سلبریتی ـی،باید بهتر بدونی
[می سنجه که چجوری دنبالشون کنه]
[هرچقدر میگذره کیوت و احمقانه تر میشه]
[Jimmy jib تور رقص]
[Yay]
[آیدل روم]
.بریم جاهای خودمون
[غیرقایل پیش بینی] اینطوریه؟ - .بله -
[بدون توضیح ادامه میده] !برنامه متنوع آیدل با اعتبار شماره 1
[نمیدونه چه اتفاقی داره میوفته] !آیدل روم
...یالا،سونگری
[چهره ی گیج شدش هیچ موقع تموم نمیشه] !آیدل روم - ...یالا،سونگری -
!این - باید اینطوری کنم؟ - .میدونم که این حرکاتو قبلا دیدی -
[...آسون نخواهد بود] .سخته
،برای اولین بار در تاریخ آیدل روم
.ما یه مهمون هم اینجا داریم
[خالی] .استودیو بزرگ به نظر میرسه - .بله -
.لباس نارجیت واقعا خیره کنندس
،از اونجایی که هنوز معرفیش نکردیم .نمیتونیم چیزی بگیم
[نمیتونه برای صحبت کردن صبر کنه] - B to the I to the Bang Bang. نه . .بله -
[فکر کردی الان معرفیت میکنیم؟] B to the I to the Bang Bang? دلتون براشون تنگ شده؟
[اوه،خدای من] .اون تنهایی هم میتونه جای خالی رو پر کنه
[اذیت کردنش سرگرم کنندس] - Hard carry. - B to the I to the Bang Bang! نه.
[واکنش های خنده دار] - B to the I to the Bang Bang! نه. .نه -
...توی کره
[یه نمایش کوتاه خوب ساخته شده] اون با یه آلبوم جدید .برگشته "Strong Baby" بعداز
.نمیتونیم صبر کنیم که ببینیمش - .اون مدت طولانیه که این اطرافه -
[به اندازه ی کافی اذیتش کردیم] .یه سرگرم کننده ی همه جانبه
[خیلی زود نیست] B to the I to the Bang Bang! .نه
،اون شایستگی یه معرفی طولانی رو داره .از اونجایی که بعد از یه مدت طولانی برگشته
[داره خسته میشه] .اون کار رنگارنگی داره
[واکنش های خستگی ناپذیر] .یه تاجر درحال رشد
.اون جوانی یانگ هیون سوک نام گرفته
[!خوش اومدی،سونگری] !سونگری
.سلام،از آشناییتون خوشبختم .من سونگری از بیگ بنگ هستم
[سونگری]
.این یه برنامه ی 60دقیقه ایه - .بله -
میتونی خودت 60دقیقه برنامه رو بچرخونی؟ - اشکالی نداره؟ -
اگه 60دقیقه خوب و اوکی باشه .ازت میخوام که برگردی
[من سونگری هستم] دوهفته برنامه ریزی کردی؟
اینطوری گرفتیش؟ - .من یه نگاه به متن نمایشنامه انداختم
[بسیار بااعتماد به نفس] .فکر کنم شما واقعا منو دست کم گرفتین
.منظورت اینه که مطمئنا 60دقیقه رو میچرخونی - .دقیقا -
.من امروز ارزش برنامه برای دوهفته رو تولید میکنم
اون استایلیست ـته؟ - .بله -
[عصبانی] .وقتی گفتی ارزش دو هفته ی برنامه رو میسازی،عصبانی شد *نفسشو با عصبانیت داد بیرون*
[ناراحت] حدس میزنم حتی کارکنات هم نمیدونن
.توانایی واقعیت رو
،وقتی صحبت درمورد سونگری میشه - .اون جهانیه -
.میتونه ژاپنی،چینی و انگلیسی صحبت کنه
،از اونجایی که طرفدارات از همه ی جهان هستن
لطفا کمک کن که برناممون به کل جهان گسترش پیدا کنه
.با سلام کردن با 4زبان مختلف
.بیا با کره ای شروع کنیم - .کره ای -
[سلام کردنِ کره ایِ آیدل جهانی سونگری] .سلام،من سونگری از بیگ بنگ هستم
[هاه؟] من هیجان زدم که بعد از یه مدت طولانی .به عنوان یه آیدل برگشتم
[لکنت گرفت] .امیدوارم از برنامه با آیدلی که منم لذت ببرین
[گیر کرد] .امیدوارم روز خوبی داشته باشین
.کره ای رو خیلی با لکنت حرف زدی
[اوه،نمیدونستین] .کره ایه من واقعا ضعیفه
واقعا؟ - .بله -
[لی سونگری (کره ای)] .من تو همه ی زبانای دیگه خوبم به جز کره ای
.بیاین فقط ازش بگذریم
.بعدی کار واقعیه
.انگلیسی،لطفا - .به انگلیسی -
.سلام،بچه ها .سونگری هستم
،بالاخره،آلبوم سولوی من داره منتشر میشه .بزودی
"سونگریِ فوق العاده" .من الان هیجان زدم
.امیدوارم از این برنامه تلویزیونی لذت ببرین .ممنون
.اونقدری که فکر میکردم سخت نبود
.من همه چیزو فهمیدم - .اطمینان دارم که تولید کنندگانمون فهمیدن -
[سلام به چینی] .اوکی - .الان به چینی،لطفا
.سلام،من سونگری هستم
.آلبوم جدیدم بالاخره منتشر شد .من واقعا هیجان زدم
.امیدوارم امروز از این برنامه لذت ببرین
.ممنون
[آخریش ولی نه از لحاظ اهمیت] .به ژاپنی،لطفا
.سلام،من سونگری از بیگ بنگ هستم
.همگی،مدت طولانی گذشته .خوشحالم که میتونم طرف آیدل بودنم رو نشونتون بدم
.امیدوارم امروز از برنامه لذت ببرین
[هنوز تموم نشده] میتونی چیزایی که گفتی رو میکس کنی
به 4زبان مختلف؟
[ساکت شد] اینطوری نه ."سلام،من سونگری هستم"
[یکم بیشتر درخواست میکنه] [برای مثال] .سلام،من سونگری هستم
.اینطوری
[گیج شد] .کره ای و زبانای دیگه رو میکس کن - میکس کنم؟ - .بله -
استایل میکس؟ - .لطفا بفرمائید - .باشه -
[و میفهمه] .سلام،من سونگری هستم
.این برنامه ی تلویزیونی واقعا عالیه
.آیدلِ...من .سونگری.آیدل.سلام به همگی
.از برنامه ی تلویزیونی شاد لذت ببرین
[راضی] .خوبه
.خب .الان طرفدارایی که به اون زبانا صحبت میکنن فهمیدن
.حس میکنم مغزمو به چهار قسمت تقسیم کردم * Bia2K.ir *
.و به هرحال،سونگری موفق شد
.یه درخواست دیگه هم ازت دارم
چندتا فالور داری؟
[قدرت ستاره ی جهانی] .7.7میلیون فالور دارم
[عددشو گرد و رُند میکنه] .7میلیون - .بله -
[بذارین عینا بهتون نشون بدم] .7.7میلیونه - .اوه خدای من -
.این برنامه خیلی جدیده - .بله - .بله -
[آیدل روم مخاطبان بین المللی رو هدف قرار میده] ،برای طرفدارای بین المللی
.باید ترویجش کنیم - .ارتقاء حیاتیه -
...پس
[برای رسیدن به مخاطبان جهانی زانو میزنه] .التماس میکنم که ما رو فالو کنی
[فریبنده] ...یالا
.متاسفم که سعی میکنیم مفت خور باشیم - .باشه -
[گوشی سونگری رو سریع میارن] .بعضیا فقط حرفشو میزنن(عمل نمیکنن)
[گوشیم چرا اینجاست؟] .یه پیام از مدیر - .صبر کن،این گوشی منه -
.البته که گوشیِ تو ـست
[سریع فالو میکنه] [یه فرد آسون] .بذارین فالوتون کنم
[ششمین آیدلی که آیدل روم رو فالو میکنه] ...2K شما - .من زدم(فالو رو) - .شما مجبورم کردین که بزنم -
[مجبورش میکنن عکس بگیره] .بیاین یه عکس باهم بندازیم
.تو 7.7میلیون فالور داری - .باشه -
[این یه عکس برای منافع کاریه]
[با یه شوی رابطه ی دوستانه ی تلفنی گول نخورین] [حقیقت پشت عکسای سلبریتی ها]
[الانم مجبورش میکنن عکس رو آپلود کنه] الان باید آپلودش کنیم؟
[امکان نداره...آپلود؟کجا؟] کجا؟
.توی صفحه ی اجتماعیت - توی اینستاگرامم؟ - .بله -
دیگه کی میتونه باشه؟
[هرچی بهش میگن رو انجام میده] .بذارین فوتوشاپش کنم - اینکارو میکنی؟ -
.لطفا به ما فکر نکن .فقط تویی که باید زیبا به نظر برسی
هیچ وقت کسی مجبورم نکرده توی اینستاگرامم - .چیزی آپلود کنم .حتما.فهمیدیم -
[شامل مدیر یانگ هم میشه] .ـم چیکار کنم SNS تاحالا کسی هم بهم نگفته با *همون شبکه های مجازیه SNS*
ما هم اولین بارمونه .که کسی رو مجبور به این کار میکنیم
[ولی اون به اندازه کافی مهربونه که هرچی گفتنو انجام داد] .تو اولین مهمون سولوی مایی - .فهمیدم -
[سونگری آواتار،حتی چیزاییم که میگن رو مینویسه] .آیدل روم،سلام به همگی
.سلام به همگی
[گوشی رو میبره] .بدش به من!خودم مینویسم
[ـش رو نداره SNS اکانت] بدی؟ SNS چجوری اینقدر توی
[از مزایاش در طول 10دقیقهِ اول استفاده کردن]
[زیرچشمی نگاه میکنه] .هیونگ دون و دجون
[گودی بزرگ زیر چشماش] .دجون - .متاسفم،اسممو اشتباه تایپ کردم -
[ناامید] .من انجامش میدم - .انجامش دادیم - .تقریبا تمومه -
.جانگ هیونگ دون - .جانگ هیونگ دون -
[آپلودش کردین] .تایید رو بزن
[بسیار مهربان] .صبر کن.میتونم تگتون کنم و اینجا بنویسم آیدل روم
.هوشمندانس .بسیار مهربون
[خیلی آسون و مهربون] .تو خیلی مهربونی - .باشه -
[سونگری SNS پست دونهی و کونهی در] .به اشتراک بذار.خوبه - .عکس قشنگیه - .اوکی اوکی -
.باشه،باشه
.تو توی موج کره ای کمک بزرگی کردی
[SNS صحبت درمورد] درواقع،تعداد فالورهای جی دراگون
.در بین سلبریتی های کره ای بالاترینه
[SNS جی دراگون،تاثیرگذارترین ستاره در] .اون 16میلیون فالور داره
.تقریبا دو برابرِ فالورای منه
...من بی شرم بودم وقتی ازش خواستم
[سونگری از جی دی یه درخواست کوچیک کرد] .وقتی که داشت از ارتش برمیگشت همدیگرو دیدیم
ازش پرسیدم که میتونم وقتی که توی ارتشه .من از اکانتش استفاده کنم
[سونگری درخواست بی شرمانه ای کرده] .ازش خواستی که به تو بسپارتش
.ازش پرسیدم که میتونم یکم از حسابش استفاده کنم - اون چی گفت؟ -
.اون گفت که دیوونه شدم
.پس این اتفاق افتاد .این یه درخواست بی شرمانه بود
تو خواننده ی رسمی عروسی وای جی هستی؟
تو تقریبا توی همه ی عروسی های مربوط به وای جی میخونی؟
همون طور که میدونین،13ساله که .من وارد کمپانی وای جی شدم
.من توی 18تا عروسی خوندم - .18بار -
.خیلی زیاده - .برای منیجرمون،مدیریت مالی،مدیریت کار(انسانی)
.تیم استایلیست - میدونی چرا به طور خاص از تو خواستن؟
[فقط سونگری] .به طور عجیبی،کارکنا هم ازم پرسیدن
دلیلش چیه؟
.از جی دی یا ته یانگ درخواست نمیکنن
...الان - .اونا از داداش دسانگ درخواست نمیکنن -
،چرا دسانگ رو داداش صدا میزنی و جی دی و ته یانگ دوستاتن؟
[من اینطوری گفتم؟] چی؟
[برای دسانگ از عنوان تجلیلی(احترام)استفاده کرد] .جی دی نه،ته یانگ نه،داداش دسانگ نه
.من هنوز اطراف دسانگ احساس راحتی ندارم
[راز رو آشکار میکنه،بااینکه کسی دلیلشو ازش نپرسید] چجوری؟
.منظورم اینه که 13سال شده
.ولی به طور عجیبی احساس راحتی نمیکنم اطرافش
.این اتفاقا میوفته - .آخرین عضوی که باید بهش غلبه کنی - .عجیبه -
بااین حال،میتونی چیزی برامون بخونی؟
[اون هرچیزی رو میخونه] .یه آهنگ برای آیدل روم - .امیدوارم طول بکشه -
.باعث افتخارمونه بشنویمش - .باشه -
[لاین رو همونطوری که آماده کرده به آرومی شروع میکنه] .آیدل روم هیونگ دون و دفکون
.تبریک برای یه برنامه تلویزیونی بزرگ شدن
.اینم آهنگ برای شما "Strong Idol".
[لیریک رو تغییر میده] .این اولشه.شماره ی 1 در ریتینگ
[بیش از حد کار کرده] .در کره ، JTBC در
[رقص کشنده] .ما باهم میرقصیم.من یه آیدل میشم
[اشاره] .آیدل روم
[کارت عالی بود،سونگری]
[بسیار مفتخر] .حتی اگه از قبلم آمادش کرده باشی،سخت بود
.خیلی شیرین بود - .سلام به همگی -
.ممنون
[انگلیسی لطفا] [امتحان سختش دوباره شروع میشه] .این دفعه به انگلیسی،لطفا
[خجالت زده] همون آهنگ به انگلیسی؟ - .بله -
[بااین حال،یه امتحانی میکنم]
[این ورژن انگلیسیه] .شماره1 در ریتینگ بازدید - .متاسفم -
.اون به کره ای بود
...ولی - .به انگلیسی،لطفا - ولی مردم در لوس آنجلس -
میگن "Sicheong-ryul".
[سونگری،حالت خوبه؟] .به نظر میرسه داری اذیت میشی
[باحال رفتار میکنه،ولی داره عرق میکنه] .آره،عرق داره از پشتم میریزه
[هیچ بخششی درکار نیست] [درخواستای تموم نشدنی] .پس به چینی،لطفا
[به کره ای] .این اولشه،واقعا - .صبر کن -
.این اولشه -
.شروع(اول) همون میشه - .بله -
[اون به آرومی بهونه درست میکنه] .موج کره ای قویه
،hallyu برای طرفداران *hallyu: موج کره ای*
.اونا کلمات خاص کره ای رو میدونن
[متقاعد شدن] .اونا "این اولشه(شروعشه)"رو میدونین .بله -
[ژاپنی،لطفا] .این دفعه،ورژن دوتونبوری،لطفا
.ورژن اوساکا - .باشه -
[ژاپنی واقعی]
.کره ای JTBC شماره1 تلویزیون
،به آیدل روم .همگی،عجله کنین
!این بهترینه
!بهترین .آیدل شماره1
.بهترین".خوبه" .تو "بهترین" رو خیلی گفتی
[چه بسته ی سرگرم کننده ای] .تو بهترینی
[قدردانی میکنه] .ممنون
درحقیقت تهیه کننده ها ازم خواستن که .به دقت متن نمایشنامه رو بخونم
،کل عصر دیروز
.نمایشنامه رو خوندی - ،خوندم.من یه جورایی انتظار داشتم -
ولی اصلا نمیدونستم که شما دو نفر .از متن نمایشنامه پیروی نمیکنین
[یه استراحتی به ما بده] .ما نمایشنامه رو نمیخونیم - .انتظار داشتم،ولی واقعا نمیدونستم -
.سونگری،تو خیلی خوب میخونی .خیلی ممنونم
[Seung-tsbyکار عالی لذت بخش] .تو یه کار لذت بخشی داری
،یه لیست طولانی داریم .از اونجایی که بیشتر از 13سال پیش دبیو کردی
.بذار به چندتاش اشاره کنم - .باشه -
.تو با بیگ بنگ در آگوست 2006 دبیو کردی
[اون نصف عمرشو به عنوان آیدل زندگی کرده] .13سال از آیدل بودنت میگذره
ولی از اونجایی که بعضی از اعضا ،سربازی هستن
.به عنوان بیگ بنگ - .مجبوری که استراحت کنی(کار نکنی یا یه کار دیگه کنی)
.فقط به عنوان بیگ بنگ - .درسته -
.اینطوریه(شروع میکنیم)
تو مدیر کار(مغازه) جهانی رامن هستی که .سالی 25میلیارد وون درمیاره
.این فکت(حقیقت) شناخته شده ایه
،هستی YGX تو مدیر یه کمپانی فرعی از کمپانی وای جی
.مدیر یانگ اینو بهش واگذار کرده
.اون تو رو به عنوان مدیر کمپانی فرعی وای جی منصوب کرد .به معنای تازه کار و جونیور ـه X
اون یه استاد و مشاوریه که
.خیلی خواسته شده
.سونگری کسی که به 4زبان مختلف حرف میزنه
.من خیلی ممنون و خوشحالم
من فقط میخوام به عنوان کسی که .سخت کار کرد،به یاد آورده شم
.اعتقاد دارم که اون تعریفا بی معنی ـن
[رشد قابل توجه جوانترین عضو] .مثل اسم استیجش
.تو برنده ی واقعی شدی
.باید درمورد کار رامن ـت صحبت کنی
چرا اینقدر خوشمزس؟
من واقعا سپاس گزارم که .مردم زیادی ازش لذت میبرن
در حقیقت،من انتظار نداشتم که .به خوبی موفق شم
چجوری تصمیم گرفتی که این کارو شروع کنی؟
[داستان رو تعریف میکنه] ...برمیگرده به - ...برمیگرده -
.6سال پیش بود - .6سال پیش -
.سال 2012 - .بله،سال 2012 -
،یه هیت بزرگ و معروف شد BoA وقتی
.موج کره ای شروع شد - .شروع شد -
.بسیار معروف شد TVXQ - .درسته،معروف شدن -
[بیگ بنگ وارد مارکت ژاپنی شد] .بیگ بنگ هم وارد موج ژاپنی شد
.پس من رفتم ژاپن - .رفتی -
.من خودم تنهایی توی ژاپن زندگی کردم
خودت تنهایی؟ - .بله -
.پروموت(ترویج)رو در ژاپن شروع کردم - .به برنامه های ورایتی رفتی - .بله -
ولی اون موقع،به طور عجیبی ارزش پول .بالا رفت
.و هزینه ی زندگی خیلی زیاد شد - .مطمئنم که زیاد شد -
[تمرکز زیاد] .اینا همش بِهَم ربط دارن - ...نمیتونستم - حتی نمیتونستی تمومش کنی و انجامش ندی -
آژانس(کمپانی)فهمید که نمیتونن سود کنن .اگه ژاپن بمونم
.ازم خواستن که برگردم کره
.چه جالب - .برگرد -
،این داستان درمورد کار رامن ـشه .ولی هنوز جالبه
اونا بهم گفتن که .بهم زمان کافی داده بودن
.بهم گفتن که برگردم ،منم با چشمای اشکی
رفتم مغازه ی رامن فروشی .کنار همونجایی که زندگی میکردم
.تنها - .تنها -
[داستان مهیج] .داخل جیبم رو گشتم - چقدر؟ -
.دقیقا 600 یِن داشتم .6,000وون.فقط برای خریدن رامن کافیه -
.مغازه فقط یه رامن توی منو داشت
.و قیمتش 650 یِن بود
[خیلی بد] .650یِن - .50یِن کم داشتی -
[وقتشه که داستانو تموم کنه] .نمیتونستی از آژانس(کمپانی) 50یِن بخوای
.بهش فکر کردم
.50یِن کم دارم چیکار کنم؟
پس از صاحب مغازه پرسیدم
.که میتونم رامن بدون گوشت خوک بگیرم یا نه
.گوشت خوک کلید رامن ژاپنیه
.من به گوشت خوک نیاز ندارم
.فقط نودل(رشته ها) - میتونم رامن فقط با 600یِن داشته باشم؟ -
[فروشنده ی مهربون] .اشکالی نداره
.اشکالی نداره - .بهم لبخند زد و گفت که اشکالی نداره -
.600یِن گرفت ،همونطوری که داشتم رامنم رو میخوردم
[آخرین رامن] .به اینکه روز بعد برم خونه فکر کردم
.اون به آرومی بهم دو تیکه گوشت خوک ترد شده داد
توی رامن گذاشتش؟ - ...فروشنده - زیر نودل ها؟ - .نه،روی یه بشقاب -
.اون یه چیزی میدونه - .خیلی مهیج ـه -
.این موقعی بود که تصمیمم رو گرفتم - چه تصمیمی؟ -
باید این غذا رو به کره بیارم و احساسات رو .به اشتراک بذارم
یه داستان قشنگ و غمگین پشت اینکه .چجوری کار رامن ـت رو شروع کردی،بوده
[الان سالی 25میلیارد وون درمیاره] .بعدش یه موفقیت بزرگی شد
ولی خیلی بزرگ شد .که این فشار زیادیه
،صادقانه .دنبال کسی هستم که کنترلش کنه(سهام بخره)
[تعجب کردن،اون اینجور خبر رو اینجا آشکار کرد] .میخوام از مدیر بودن کناره گیری کنم
من این کارو بخاطراینکه میخواستم احساسات رو .به اشتراک بذارم،شروع کردم
.ولی خیلی پولی و مالی شده - .خیلی بزرگ شده -
خیلی فشارش زیاده،و دلیل و منظور اصلیش .دیگه زیاد اونجا وجود نداره
.اخبار
.سونگری دنبال یه مدیر جدیده
،مدیرهایی که دارن این برنامه رو نگاه میکنن
[چرا ما؟] .لطفا با آیدل روم تماس بگیرین
.بعدش ما باهاتون ارتباط برقرار میکنیم
.دستمزد کوچیکی هم خواهد بود .بله -
.من دنبال کسی هستم که کنترل کنه(سهام بخره)
.شدی YGX تو مدیر .بله -
.به این معنیه که مدیر یانگ تو رو منصوب کرد - .بله -
تو در یک سطح با مدیر یانگ هستی؟
.نه،نیستم
.یه داستان پشت این وجود داره
،وقتی ازت سوال میپرسیم .تو کل داستانای پشتشو تعریف میکنی
[یه سوء تفاهم کوچیک] مردم زیادی فکر میکنن که ،وقتی ازت سوال میپرسیم .تو کل داستانای پشتشو تعریف میکنی
[یه سوء تفاهم کوچیک] مردم زیادی فکر میکنن که
.یانگ هیون سوک این موقعیتو بهم داد
ولی با کار پروموت و گسترش دادن دی جِی ها .مشکل داشتم
.فهمیدم که نمیتونم اینو تنها انجام بدم
.از مدیر یانگ کمک خواستم
.پس اون ما رو جمع کرد
زیر نظرِ تو؟ - .بله -
.خوشحالم که خیلی بهم ایمان داشت
وضعیت کارِت چطوره؟ مدیر یانگ از نتایج راضیه؟
[همه چیز داره خوب درمیاد و انجام میشه] .از این تابستون ما یه چیزی رو شروع خواهیم کرد
،همونطوری که قبلا گفتم
[این بار،کسی ازش این سوالو نپرسید] .من یه چیزیو شروع کردم ولی باید میبستمش و تمومش میکردم
.اکادمی ووکالم
.یکی از معلما عاشق یه دانش آموز شد
.اون موقع این موضوع بزرگی بود
،میدونم که نباید اینو بگم .ولی چیکار میتونستم بکنم؟اونا عاشقِ هم بودن .بله -
فایده ی کار بدون عشق چیه؟ - .نمیتونی جلوشو بگیری - .بله -
[یهویی] .تو یه معلمی،من یه دانش آموزم
.این یه جور دیگشه
!تو یه دانش آموزی،و من یه معلمم .یه چیزی شبیه این بود
.مدیر یانگ بهم یه فرصت دیگه داد
.کاملا بهت ایمان داشته
پس من دارم آماده میکنم
.کار اکادمی رو
،از الان
برای آرتیستای جدید کمپانی وای جی که نزدیک دبیوشونه
.اکادمی که دارم میسازم،برشون میداره - Yay.
[کلمات کلیدی سرچ شده ی درانتظار] [1.اکادمی سونگری] .خیلی بهت ایمان داره
[2.مدیر سونگری 3.سونگری و دِسونگ 4.موفقیت سونگری] ،اگه سونگری برشون داره و انتخابشون کنه
.اونا میتونن به عنوان آرتیست وای جی دبیو کنن
اون گفت که من باید استعدادای جوان رو بردارم و .تقویت و قویشون کنم
.پس دارم روش کار میکنم
[شات(عکس)بزرگ وای جی] کمپانی وای جی داره یه عکس بزرگ که .شامل سونگری هم میشه،میکشه
[شروعش 30دقیقه طول کشید] .بیاین شروع کنیم
،دوربین شخصی .اولین "فن کم"در یه برنامه ی سرگرمی
.پیک-دال امروز .دوربین شخصی
[ایده ای نداره(نمیدونه)] .بذار توضیح بدم که چیه
.ما چرخ چرخشی رو میچرخونیم
،وقتی دوربین میگیرت
.دوربین کل زمان فیلمبرداری رو دنبالت میاد
.شخصی که دوربین برمیداره و انتخاب میکنه
رو میشناسی،فیلم ویرایش نشده NAVER .گذاشته میشه NAVER داخل
پس دوربین واکنشای یه نفر رو نشون میده؟ رو میشناسی،فیلم ویرایش نشده NAVER .گذاشته میشه NAVER داخل
پس دوربین واکنشای یه نفر رو نشون میده؟
.بله،یه صحنه(شات) - مخصوصا اون شخص؟ - .بله،یه صحنه(شات) -
[به طورواضح من پیک-دال امروزم؟] .ولی من تنها مهمونِ اینجام
[گرفتن دوربین شخصی کار آسونی نیست] .ما یه راه پیدا کردیم.لطفا چرخ چرخشی رو بیارین
.چرخ چرخشی
[1. جلوی چرخ،روی شکمت دراز بکش] باید بشینم؟
[2. چرخ رو بچرخون،کسی رو که چرخ نشون بده پیک داله] .ژست گل بگیر
.ولی جای زیادیه
.باید پُرِش کنیم - .باید پُرِش کنیم -
.لطفا بیا بیرون
[کی داره میاد؟]
[جِنی؟] .برای پُر کردن فضای خالی..جِنی - .جنی،برگشتی - .برگشتی -
.جِنی - .جنی،برگشتی - .برگشتی -
[2D Jennie and 2D Mino] ...مینو!مینو و
[دورهمی غیرمنتظره ی آرتیستای وای جی] .یونگبه!تو از ارتش برگشتی
.بابی،بیونگجه
.از دیدنت خوشحالم،سونگری - .بابی،بیونگجه
.از دیدنت خوشحالم -
[کاور کیک،مدیر یانگ] .از دیدنت خوشحالم،سونگری
[چه] .ما دور چرخ دراز میکشیم
چجوری خوشحال به نظر نمیرسی که هم کمپانیات رو دیدی؟
[از دیدنت خوشحالم،سونگری]
[گیج شده] !چیکار کنم؟جنی
[جنی نمیتونه چشم تو چشم شه] !جنی - چرا داری به من نگاه میکنی؟ -
[نمیتونه خوب ببینه] .آره،جنی
.فکر کنم مدت زیادیه که همدیگرو دیدین - .ما بهم نزدیک نیستیم -
[من چی،سونگهیون؟] [من چی؟] [آقای سونگری]
مینو چطور؟ - !مینو -
.من اینجام،آدم ساختگی
[متاسفم] .من اینجام،آدم ساختگی
- Mino, yo! - Yo!
[Gangwon-do فکر میکرد یونگبه رفته به] .یونگبه - .اون تازه برگشته -
.بیونگجه آیدل نیست
.ما هم کمپانی های وای جی رو دعوت کردیم .باشه -
.مدیر یانگ - .من اونا رو اینجا آوردم -
.سلام،آقا
چرخ رو بچرخون،اگه دوربین بهت اشاره کرد .دنبالت میاد
،اگه به کسی دیگه اشاره کنه
.ما از واکنشای اون شخص استفاده میکنیم
[همگی دراز بکشین] .لطفا ژست گل بگیرین
.بیا اینجا،لطفا .از اینطرف،بیونگجه
[اون چیزایی که بهش گفتن رو خوب انجام میده] مثل چی دراز بکشیم؟ - .بله،مثل گلبرگ گل -
.یه دایره بسازین
[هم کمپانی های وای جی هیجان زدن] .از جنی شروع میکنیم،چهره ی زیبا
1،2،3!
!جنی - .لبخند بزن،جنی -
.لبخند بزن
[گستاخ] 1, 2, 3.
[پیک-دال جنی از بلک پینک] .جنی - .لبخند بزن،جنی - .لبخند بزن -
[بسیار احمقانه] .لبخند بزن.برگه رو بکش
[مینو از وینِر] .مینو
[ته یانگ از بیگ بنگ] !یونگبه.1،2،3
[بابی از آیکون] بابی. 1, 2, 3
[لب های سکسی احساسی] .دهنتو ببند،بابی - .دهنتو ببند -
[مدیر یانگ از وای جی] .مدیر یانگ
[دستپاچه]
.ممنون،آقا
[یو بیونگجه از وای جی] .بیونگجه
[فوق العاده] .واقعی به نظر میرسه
.سونگری
[سونگری از بیگ بنگ]
[ما آماده ایم]
.لطفا به دوربین بالا روی سقف سلام کنین
.خانواده ی وای جی(وای جی فمیلی) - .سلام،ما وای جی فمیلی هستیم
[مدیر عاشق این کارمنده] [یه کارمندِ نمونه]
.شروع شد
[چرخ میچرخه] .بیاین ببینم کی رو میگیره
چه کسی خواهد بود؟
[به همراه مدیر،کاندیدهای واقع بین برای پیک-دال]
.مضطربم
[اگرچه چهره ی پوکری داره،مضطربه] ،اگه به کسی غیر از سونگری اشاره کنه .از فیلم واکنشای اون شخص استفاده میکنیم
!نه،نه،نه،نه !اینور
[لطفا] [سخته] !نه،نه،نه،نه!اینور !بیا اینور
چه کسی خواهد بود؟
یونگبه؟
[اونور؟] .نمیتونم ببینم
یونگبه؟یونگبه؟ چه کسی خواهد بود؟
[از سونگریِ مهمان میگذره] .نمیتونه پیداش کنه - یونگبه؟ -
!یونگبه
.خوش بحالت،یونگبه
[تبریک،پیک-دال امروز ته یانگه] .تبریک میگم - .خوش بحالت،یونگبه -
[احساس کمی تلخی و شیرینی داره،ولی راضیه] .باشه
[یونگبه امروز داخل تلویزیون خواهد بود] ،بااینکه ته یانگ سربازیه
.ولی حضور پیدا کرده
.اوکی.لطفا یه چیزی بهش بگو
[به یونگبه] .تبریک میگم برای پیک-دال شدن
.لطفا واکنشای عالی زیادی نشون بده
.باشه
[برای جوان ترین عضو،سونگری]
[لطفا منتظر باشین] [یه عالمه از واکنشای ته یانگ]
.بالاخره،وقتشه که درمورد آلبوم جدیدت صحبت کنی
.مطمئنم برای این کامبک سخت کار کردی آهنگای عالی نیاز داری،درسته؟
در حقیقت،من اصلا اهمیت نمیدادم که آرتیست سولو .بشم
[Apink از "I'm So Sick"] رو پروموت و حمایت میکنی؟ Apink الان داری
[یه سرگرم کننده ی عالی] [اون دوباره ادامه میده]
حدود 10سال میگذره از موقعی که با یه گروه .دبیو کردم
[عشق عمیق به بیگ بنگ] .فکر کردم فعالیتای گروهی مناسب منن
.پس فقط به فعالیتای گروهی فکر کردم
،وقتی اعضامون رفتن سربازی
.من تنها شدم و بهم گفتن
[احساس کنن رو پر کن VIP جای خالی که ممکنه] .که جای خالی رو پر کنم - .جای خالیشون - .بله -
بهم گفتن که از طرفدارا مراقبت کنم .بعدش اونا جای خالی رو احساس نمیکنن
[خوبه(خسته نباشی)] .یه دستور و سفارش بود - .اینو بهم گفتن -
.براش انگیزه گرفتم
[شات ها(عکس ها) بزرگ وای جی در آلبوم شرکت کرد] ،برای آلبوم سولو ـم
.تهیه کننده های عکس و فیلم بزرگی باهام کار کردن - کی هستن؟ -
[ماشین آهنگ هیت و موفقیت آمیز] .تِدی - .تِدی یه نابغه ـس
[آهنگ هیت و موفیت آمیز اخیرش] بلک پینک "DDU-DU DDU-DU".
[آهنگ های هیت و موفقیت آمیز بزرگ] بیگ بنگ "Bang Bang Bang" - .نیازی به توضیح نیست -
.این اولین بارمه که با تِدی در این 13سال کار میکنم
.شنیدم که دوتا تایتل ترَک داری - .دو تا تایتل ترَک وجود داره -
"Future Bounce"یکیشون - - "Future Bounce".
.من احساس خوبی درمورد این آلبوم دارم
.مثل اینه که توی تیم ملی ـَم
.نماینده ی کمپانی وای جی و بیگ بنگ بودن
.مثل اینه که دارم وارد یه رقابت میشم
پس اسم آهنگ چیه؟
اسم تایتل ترک ـم "1, 2, 3"!
- "3"? - "1, 2, 3"! ."تا3 میشمرم" - "1،2،3" -
[بااعتماد به نفس شروع به توضیح دادن میکنه] .مردم اینو میگن
[لکنت] ."تا سه میشمرم"
.اونا آسون نیومدن بیرون - ."تا سه میشمرم" -
[یه بار دیگه،کره ایش خوب نیست] .تا سه بشمر - ."تا سه میشمرم "-
"تو اینجا خواهی بود"
آهنگ تایتل بعدی
- "WHERE R U FROM". اهل کجایی؟ -
"WHERE R U FROM" آهنگ
.سونگ مینهو از وینر قسمت رپ این آهنگُ خونده
"Gangnam Style" مثل هیجان آهنگِ
.معتقدم که توی کل جهان میپیچه
.دیگه ای"Gangnam Style" تو دنبال یه
.من همش درحال رقصیدنم
[من پارسال دیدمش] .تو دیگه نمیرقصی - چی؟ -
.نمیرقصیدم.ولی دوباره رقص رو شروع کردم
[برای جشن کامبک] پس رقص جدید رو یاد گرفتی؟
.رقص فوق العاده ای گرفتم
[آهنگ جدید سونگری بالاخره منتشر شد] .تو بعد از 5سال به عنوان آرتیست سولو برگشتی
[ما هردو تایتل ترک ها رو چک خواهیم کرد] .رو ببینیم"WHERE R U FROM" بیاین
!لطفا آهنگ رو بذار -
[سونگری شروع میکنه] ["WHERE R U FROM" سونگری#]
[سونگریِ عالی شروع میکنه]
[رقص شروع میشه]
[عاشقشن]
[اشاره کرد"Gangnam Style" میفهمن که چرا به]
[سونگری...تو واقعا یه چیزی هستی]
[این تابستون برای منه]
[رقص خنده دار باحال]
.مثل اینه
[این پیش نمایشه] .این احساسات و مهربونی خاصِ سونگری رو داخلش داره
من خیلی فکر کردم درمورد
.استایل های رقص این آلبوم
...ولی،این روزا - .به هرحال،خیلی نفس نفس میزنی -
.به ورزش بیشتری برای تقویت نیرو و قوت نیاز دارم
.باید به فُرم بیای
،وقتی گروه هایی مثل بی تی اس و واناوان رو میبینم
.رقصاشون خیلی سختن .عالی -
این شوخی نیست.فکر کردم که هیچ راهی نیست .که تاپ بشم
.پس خواستم که همه ی رقصام بامزه باشن
[میخندن] .به خاطر همینه که باعث شد بخندم - .بله -
.درواقع من امید زیادی داشتم
.اولش خیلی خشن به نظر رسید
.نه - ...ولی -
،وقتی آیدل ها به برنامه هایی مثل این میان
.آهنگشونو زیاد پخش میکنن - .بله -
.اونا معمولا کل بخش اول رو کاور میکنن
[همه چیز حساب شده ـس،شیوه و سرعت خوب] .اگه اون کارو کنم،وقتی حرف میزنیم خسته میشدم
[80درصد چیزی که منو بالا برد صحبت کردن بود] .اولویتت صحبت کردنه - .معلومه -
[از سونگری،یه راوی عالی] .باشه.باشه - .بله،به خاطر همینه -
[ "1, 2, 3"! بحث رو تغییر میدن به] برای"1, 2, 3"!این توی کره بی سابقه بوده
بخش خنده داری داره؟ - بامزه ـس؟ -
.نداره - پس،باحاله؟ -
[John Travolta مثل] رو میشناسین؟ John Travolta - .میشناسیم -
.هستم Seung Travolta من .Seungtsby از -
[آیدل باتجربه و بامهارت] [لقب خودشم خودش میسازه] .Seung Travolta ارتقاء به
الان "1, 2, 3"! .رو میبینیم
[رقص نانو با بخش حرفه ای کشنده] .رقص نانو - .رقص نانو -
،وقتی گروه های آیدل به برناممون میان
هر عضوی با یه بخش یکسان میرقصه
.یه بخش در یه زمان - .بخش کشنده - .بخش کشنده -
.بعدش ما اونا رو کنار هم میذاریم - .باشه -
[اولین مهمان سولو] .ولی تو تنها مهمان اینجایی - .بله - .درسته -
[نمیشه رقص نانو رو ازدست داد] .نمیتونی گروهی پشت سرهم انجام بدی - .بله -
پس از صورتت شروع میکنیم
به بالا تنت
.و به پایین تنت .به سه قسمت تقسیمش میکنیم
.ما اینو به عنوان ورژن حشره میبینیم
[نمیتونه بهش عادت کنه] [...آیدل روم...مشکلت چیه]
[سونگری3-بخش رقص نانو]
[باانگیزه] .باشه.یه امتحانی میکنم
.یکی از تایتل ترک هاست
.آهنگ رو بذار،لطفا
[باشین Seung Travolta منتظر] ["1, 2, 3"! سونگری#]
[رقص شروع نشده] [راه میره]
.دارم لبخونی میکنم
[این رقصه؟]
[هنوز داره گرم میکنه]
[نمیتونیم صبر کنیم]
[رقص!این نیستش هنوز]
[با حرکات نشون داده نشده Seung Travolta]
[حرکات رقصی که خیلی براش صبر کردیم]
هم توشه John Travolta احساسات
[باحالیِ زیادی]
[تا سه میشمرم بعدش تو اینجا خواهی بود]
[این بخش رقص نانو ـه]
[سونگری]
[چشم و بینی و ماهیچه های لب سخت کوش]
.بالا تنه
[سونگری]
[بالا تنه با خم شدن دقیق]
[سونگری بچه پاندا] !فقط پا
[گام برمیداره] .الان همش باهم
.به رقص ادامه بده
[برای اجرای سولو،تا سه میشمرم،و همه چیز بهتر میشه]
[از سر تا پا،اعتمادبه نفس سونگری استیج رو پر میکنه]
[هیجان زده]
[جدی]
[این تابستون،سونگری تا سه میشمره]
[فقط بهم اعتماد کنین و دنبالم بیاین ،VIP]
[پیش نمایش] [پایان] .هیجان انگیز بود - .اوکی -
ولی شخصا،من یکم ناامید بودم
از اونجایی که رقصت
واقعا خنده دار بود .مردم زیادی به یاد میارن
چجوری میتونم بذارمش؟ .بخشای خنده دار زیادی هست
[رقص هیجان آور تکان دهنده] .این حرکت رقص
.این یکی - .گفتی که این بامزه نیست - .خیلی هیجان انگیزه -
[دوستش دارم] !چه قشنگه
[!میخوایم رقص قوی رو ببینیم] "Strong Baby" رقص جذاب مثل
.نه،باید مد و گرایش ها رو دنبال کنم
.رو پخش کنین "Strong Baby" لطفا
[20ساله درمقابل 29ساله Strong Baby] .بیاین مقایسه کنیم که چقدر تغییر کرده
.لطفا بخش اصلی رو پخش کنین
.بهتون نشون میدیم که سونگری کیه !آهنگ رو بذار
[Strong Baby بزن بریم] .ببین،این 5سال پیش بود .بله.این سونگری ـه -
.سونگری جذاب.نه خنده دار - !آره -
[سکسی] - "Strong Baby". .عاشق این مرد میشین -
[هی،سکسی]
[دست دست دست دست] * Bia2K.ir *
[صبر کن]
...اون دست زدنا - .خیلی ضعیف بود -
.اون موقعا قوی تر بودی
[باهمکاری جی دی وقتی 22سالش بود] [سونگری 20سالش شد]
[سونگری که 20سالش بود رفته] [وقتی که باعث لرزش قلب خانم ها میشد]
[گرفتم] .باشه.آهنگ رو بزن .رو پخش کنین "Strong Baby" لطفا
[این دفعه خوب انجامش میدم] [بسیار مضطرب]
[رقص قدرتمند]
[امشب میدونی]
[البته که میدونم]
[تاثیر دونهی و کونهی روی رقص]
[رقص بامزه و سکسی]
[دست ها و پاهای سخت کوش]
[رقص سکسیِ یه 29ساله]
[آره،این چیزیه که میگم]
[خسته] .آره - .این سونگری - .این سونگری ـه -
[درخواست های تموم نشدنی] رو پخش کن "WHERE R U FROM"!
[نمیتونم خوب نفس بکشم] [رقص تموم نشدنی] .خیلی ضعیف بود
رو پخش کن "WHERE R U FROM"!
[چرا دارم اینجا میرقصم؟]
[حس رقص منو بیارین]
[!برو،سونگری]
[بسیار سکسی و جذاب]
[بسیار متفاوت از حرکات 5دقیقه پیشش]
[بسیار جذاب و سکسی از سر تا پا]
[عاشقشم]
[رقص سونگری بکار افتاد DNA بالاخره]
[!نجاتم بدین] دیدی؟
[الان دیدمش] .بامزه ـس،ولی رقص جدید سخت تره
.سخت تره - .کمدی سخته - .درسته - .قطعا اینطوریه -
[منظور اصلیش:من واقعا الان خستم] .توی راه سختی قدم گذاشتم
.شلوغه - .بله -
خیلی گرمم شد از اونجایی که مدت طولانی .اونطوری رقصیدم
دونهی،کونهی !فکت(حقیقت) چک
.سونگری عزیز
.13سال از وقتی که دبیو کردی میگذره - .درسته -
[برای 13سال] شایعه های زیادی وجود داشته
[با جذابیت تایید میکنه] .تهمت های غلط - .درسته -
.خیلی زیاد بودن - .بیاین تمومشون کنیم - .باشه -
[بخش رسیدگی حقیقت] .بیاین درمورد حقیقت های واقعی صحبت کنیم - .حتما - .خیلی زیاد بودن - .بیاین تمومشون کنیم - .باشه -
[بخش رسیدگی حقیقت] .بیاین درمورد حقیقت های واقعی صحبت کنیم - .حتما -
[شجاع] .لطفا ازم بپرسین.من آمادم
.اولین حقیقت برای چک کردن،لطفا
.سونگری دوست داره اون قیافه رو این روزا درست کنه
['3'] درسته؟
.لب برای یه بوسه
[بوسه ـس؟] اون چیه؟ - اون چیز؟ -
['3'] .اون یه ایموجی برای لب ـه
[اینطوری] .اون نقطه ها چشم ـن
[اینطوری لب رو تکون میده] .لب - شبیه لب ـه -
[این لب ها رو میخوای؟] .آماده برای یه بوسه
.اون ایموجیِ مورد علاقمه - کی اون قیافه رو میذاری؟ -
[البته] .وقتی برای بوسه آمادم
پس،قبلِ بوسه؟
[درمورد چی حرف میزنی؟]
درحقیقت،اون
.قیافه برای وقتیه که میخوام عضو یه گروه آیدل بشم
.من اونطوری لبامو آویزون میکنم
[Seung-vely,"3" قیافه ی عضو گروه آیدل ] .برای طرفدارا انجامش میدی - .درسته -
[عمدا قیافه ی اردک مانند رو درمیاره] .اعضای گروه آیدل اینکارو انجام میدن - .این یه قیافه ی طبیعی نیست -
،اگه اونو داری
.به این معنیه که چهره های دیگه هم داری .بله -
[حالت صورت سونگری] چیزی هست که تو ایجادش کرده باشی؟
،وقتی دهنمو باز میکنم
[دهانِ به شکل قلب ـشو میشناسنVIP] .شبیه قلب میشه -
...دهانم شبیهشه.پس
[دهان به شکل قلب سونگری که وقتی خوشحاله ظاهر میشه]
[متعجب] این چهره معنیش چیه؟
[چهره ای که باعث میشه طرفدارا بخوان غذا بخرن] .باعث میشه که طرفدارا غذا بدن
.بیا اینجا،اونطوری
[دوست داشتنی] .مثل یه توله سگ که دهانشو برای غذا باز میکنه
لب های پاپی(توله سگ)؟ - .اونطوری -
[شاید] میدونی دِنگ دِنگی چیه؟(توله سگ)
[سونگری توی لغت باب روز خوب نیست] دِنگ دِنگی؟چی هست؟
[چیزی برای اذیت کردن پیدا کرد] .اون لغتای باب روز رو نمیدونه - چی هست؟ -
.اون الان 29سالشه - .نمیدونم -
[سونگری توله سگ مانند] دِنگ دِنگی رو نمیدونی؟ - .من توی خونه کامپیوتر ندارم -
.ولی از گوشی استفاده میکنی - نمیدونم.چی هست؟ -
آلبومت دینگ-بَن میشه؟(شاهکار) - بله؟ -
دینگ-بَن میشه؟ - چی هست؟دینگ-بَن؟ -
[آخرین لغت باب روزِ سونگری] آخرین چیزی که میدونی چیه؟
کینگ-وانگ-جانگ؟(بهترین بهترین ها) اون آخریشه؟
.آخرین لغت باب روز که میدونی - جانگ؟(بهترین) -
[سال 2006 معروف بود] خیلی ناراحت. An-seup.
[واقعی Anseup] (چشما پراز اشک میشه)] .اوه،اشک توی چشمام
[Anseup: به طور تحت اللفظی یعنی خیسی چشم ها] .توی دیکشنری کره ای لیست شده
[یعنی یه موقعیت غمگین و سوزناک] یعنی خیسی و اشک توی چشم ها،درسته؟
[نادانی و ندونستن کلمات باب روز] ،اگه اینو میدونی
میدونی Beon-dal-beon-jum?
[چشماش 1212برابر باز شد] - Beon-dal... .این یه مخففه - میدونی Beon-dal-beon-jum?
[چشماش 1212برابر باز شد] - Beon-dal... .این یه مخففه -
،اینطور معنی میده "پول گرفتی(دراوردی)؟"
[خیلی جدی] .این جدیه
[لی سِلِب(29) که کلمات باب روز رو نمیدونه] .اول باید اینا رو یاد بگیری
اون چیه؟ Beondalbeonjum?
...این - مخفف چیه؟ Beon -
[...ناراحت] Beondegi. (کرم ابریشم)
[سونگری Beondalbeonjum ورژن] ؟dal ، بعد - - Dalbit? (مهتاب)
.کرم،مهتاب دوباره.اون چیه؟ Beon بعد
[شعر کوتاه غیرمنتظره] Beon-oe-Gyeonggi. (راند(دور) اضافه)
[پس] آخر "jum".
[هاها] Zoom In?
[مجری ها ترسیدن و نگرانن] واقعا؟ - فیلم مستنده؟ -
پس،یعنی چی؟ Beon...اون چیز؟
[Beon-dal-beon-jum] اگه شمارتو بخوام،بهم میدی؟
[اون مثل بابامه] چرا بچه ها با زبان قشنگ کره ای اینکارو میکنن؟
[حمله ی کونهی] ...چرا اونا - .تو توی کره ای خوب نیستی -
.تو به ژاپنی و انگلیسی مسلطی
.من توی کره ای صحبت کردن خوب نیستم - Bok-se-pyeon-sal, لطفا.
بله؟ - بله؟ - - Bok-se-pyeon-sal.
[اون حتی درست نشنید] Bok-se-pyeon-sam?
[سونگری،اشتباه شنیدی] .این یکی از آسون ترین چیزهاست - - Bok-se-pyeon-sal?
.حتی یه 3ساله هم میدونه
[از مغزش استفاده میکنه] - Bok...پیچیده؟ .نقل قول خوبی میتونه باشه -
...پیچیده - .معنیش شبیه تو ـه - .توی این دنیای پیچیده -
.بله - !عالی - .باقی مونده "Pyeonsal" الان
[Boksepyeonsal-به راحتی در این دنیای پیچیده زندگی کن] به راحتی زندگی کن؟
[لیست لغات باب روز سونگری آپدیت شده] .سخته
.طرفدارا میگن که این بامزه ترین بخش سونگریه
.انگشت کوچیکش که هیچ موقع خم نمیشه - چیه؟ -
انگشت کوچیکت؟ - ،خب -
.سخته که انگشت کوچیکمو تا کنم
وقتی میکرفون دستم میگیرم،انگشت کوچیکم
[ماجرای یک انگشت کوچک] .اینطوری میره بالا
.اینطوری - .اینطوری وایمیسته -
...وقتی یه چیزی مینوشم
[درست کنم V میخوام یه علامت] ...وقتی میکروفون دستم میگیرم،انگشت کوچیکم همیشه
.درست میکنم V وقتی علامت .درسته -
[هرکاری میکنه،انگشت کوچیکش تنها وایمیسته] .تا کردنش سخته - .تنها وامیسته -
[جذابیت شخصی سونگری] .طرفدارا به خوبی فهمیدن
.VIP سونگری زندگی میکنه با تشکر از - .درسته -
[VIP همه چیزِ سونگری،برای] .طرفدارات عاشقش میشن
[ایموجی های حالت چهره ی سونگری] ،با نه تا حالت چهره ـت
.ما شکلک درست میکنیم
[!زمان اسکرین شات] .تو دومین نفر هستی که این کارو انجام میدی بعد از توایس
[شکلک انسانی] .تو اولین آرتیست سولو هستی
[با حالت چهره] .اعضای توایس ظاهر و چهره های مختلف داشتن
[شکلک ها ساخته میشن] .سونگری هم این کارو میکنه.دقیقا مثل توایس
.توایس فوق العاده بود
.سونگری - .باشه،انجامش میدم - .سونگری بامزه ترین از بیگ بنگه -
[تکان دهنده] واقعا؟ - دیگه کی؟ -
.هیچ موقع درموردش نشنیدم - دیگه کی؟ -
.جی دی یا ته یانگ - اونا الان کجان؟ -
[اونا الان سربازی ـن] - Gangwon-do. تو الان کجایی؟ -
سونگری کجاست؟ -
[سونگری آیدل روم ـه] .من اینجام - .پس،تو بهترینی -
[سونگری...گولشو نخور] ...ازاونجایی که اونا اینجا نیستن - .دقیقا مثل اسمت -
.پیروزی آخر
[سونگری خوشحال و راضیه] .میدونم - ،خوبه.قبل از درست کردن شکلک ها
[2هدیه برای طرفدارا] .لب برای یه بوسه - لطفا نشون بده -
.لب برای بوسه و انگشت کوچیکت [2هدیه برای طرفدارا] .لب برای یه بوسه - لطفا نشون بده -
.لب برای بوسه و انگشت کوچیکت
.بیاین از اونا ایموجی بسازیم - .باشه -
1, 2, 3!
[بامزه و دوست داشتنی] .خوبه
[قدرت موچی +1212] .این یکی
.خوبه - .یکی داری -
[این همیشه هارد دیسک من خواهد بود] .خوبه .خوبه - .یکی داری -
[این همیشه هارد دیسک من خواهد بود] .خوبه
[ها چی دوست دارنVIP سونگری میدونه] .سونگری بهترین دوستدار طرفداراس
.من هرچی که ازم بخوان رو انجام میدم
[تخصص دونهی:اومدن و پریدن وسط] جی دی یا ته یانگ میتونن اینکارو کنن؟
[جوان ترین عضو گولشو خورد] ،اگه اینو از جی دی بخواین
."لطفا لب برای بوسه نشون بده"
[صاحب جعل هویت جی دی]
.نمیتونه
[شبیه،به هرحال] .درسته،حتما
[!سونگری هیجان زدس] ."ته یانگ!لطفا لبت رو برای بوسه نشون بده"
[یونگبه،داری نگامون میکنی؟]
.درسته،اون دعا میکنه
.فکر کنم باید دهنمو(لبامو) ببندم - !لب برای بوسه،سونگری -
[بامزه ترین چهره در جهان] .درسته،اینطوری میکنه!فقط سونگری میتونه اینکارو کنه
[7تا مونده] .فقط یکی ساختی
.میتونی 8 حالت چهره بسازی .خیلی سریع
.حتما - دیگه چی؟ -
[شماره 2. من عصبانیم] .من عصبانیم - .من عصبانیم -
.من عصبانیم.سونگری عصبانیه
[حتی این استاد بامزگی هم خجالت میکشه] .سونگری عصبانیه - .سونگری -
.میتونی اینکارو کنی چون هنوز توی دهه ی 20سالگی ـتی - .درسته -
[آماده] .میتونی اینکارو تا وقتی 30سالت شه انجام بدی - .من عصبانیم -
[!من عصبانیم] .خوبه
[لطفا یه کامنت هم اضافه کن] من هستم،من هستم،من عصبانی هستم!"لطفا بگو"
[الان داره لذت میبره] .لطفا اون کارو کن - !من هستم،من عصبانی هستم -
!سونگری عصبانیه - .باشه - .خوبه - .انجام شد -
[جعل هویت جی دی] اگه جی دی بود چی؟ - متاسفم،چیکار باید بکنم؟ -
[مثل یه ماشین کپی]
[!سونگری،کارت عالی بود]
[شماره3. نگاه بیا اینجا] .نگاه فریبنده - .آسونه - الان داری انجامش میدی؟ -
الان داری انجامش میدی؟
[انگشت سونگری به قلبم ضربه زد]
[میتونی منو برداری؟من خیلی جذابم]
.اون توی استفاده از دستش خوبه
،اگه این نگاه بیا اینجا ـس
.باید دهنتو باز کنی
[یک درس نکته ایِ پاندا] .دهنتو باز کن،با یه نگاه رویایی
.اون استادِ فوتوشوته(عکس برداری)
.6تا مونده .فکر کنم میتونه 100تا بسازه
[شماره4. بهم اعتماد کن] ."اسمش "بهم اعتماد کن
[دقیقا مثل برادر بزرگ قابل اعتماد] .بهم اعتماد کن
...بهم اعتماد کن.بعدی - متاسفم،ولی -
VIP فندوم ـمون
[طرفداراش بیشتر بزرگتر از خودشن] .شامل مردم بزرگتر از من میشه
.ولی اوپا صدات میکنن - (اوپا یعنی برادر بزرگتر) .اونا بزرگتر از منن -
[اتفاق دیگه] .این طرفدار از وقتی که کارآموز بود منو حمایت میکرد
.الان ازدواج کرده - .بله -
[حوادث و اتفاقاش جالبن] .یه بچه بدنیا آورد
.این طرفدار روی بچش اسم من سونگری رو گذاشت
همسرش چی گفت؟ - .جی یونگ،فکر کنم - .سونگری قشنگه -
[احساس ناراحتی میکنه]
[برای طرفدارای بزرگتر] .لطفا برای طرفدارای بزرگتر درست کن -
[اگه کلمه ی "اعتماد" انسان بشه] نونا،بهم اعتماد دارین؟
[این سونگری ـه] نونا،منو باور دارین؟
.شرط میبندم این باعث شد قلب طرفدارا تند بزنه
[!شماره5. مثل یه بیچاره زندگی نکن] بعدی چیه؟ - !مثل یه بیچاره زندگی نکن -
...این یکم - این چیزیه که پدرم -
[چیزی که پدرش بهش گفت] .قبل از اینکه به سئول بیام بهم گفت
.اون اینو بهم گفت - .درسته - !مثل یه بیچاره زندگی نکن -
!مثل یه بیچاره زندگی نکن
یعنی چی؟
،با اینکه چیزی ندارم
.مثل یه ثروتمند زندگی کنم - .یه زندگی رقت انگیز نداشته باش -
.اگه پول نداری،صرفه جویانه زندگی کن
.اگه پول داری،ازش لذت ببر - .باشه -
.پیش دوستان ثروتمند،بیچاره نباش
.زندگی خوب و باحالی داشته باش - .بله -
.آخری
[شماره6. دوستت دارم] .دوستت دارم - .دوستت دارم -
.دوستت دارم
.بله،بله
[جذاب] .خیلی قشنگه
[ناراحت]
[دوستت دارم،نگاه بیا-اینجا،من عصبانیم] .میخوام از اینا هم استفاده کنم
['3'V,بهم اعتماد کن،بله بله !جذاب،ناراحت،مثل یه بیچاره زندگی نکن]
فکت چک بعدی
.رپ نابغه سونگری میتونه براساس برنامش رپ بخونه
این چیه؟
[تعجب کرده] این چیه؟ - ...این -
[ما یه ویدیو کلیپ آماده کردیم] .یه نفر گزارش داد - .ما این ویدیو کلیپ رو دریافت کردیم -
[ موسسه آموزشی بیگ بنگ-رپ فری استایل سونگری] ،پوشیدن یونیفرم موسسه
.پنج نفرمون اینجا نشستیم
.اینجا محل کمپ گیمپو ـس
[جی دی خجالت زدس] .ما به فرودگاه گیمپو نزدیکیم
[برای برنامه کاری در چین] ،ما فردا به چین میریم
.یکشنبه اونجا میمونیم،و برمیگردیم کره
،در حقیقت
[نابغه ی رپ با صحنه ی هیپ هاپ پول دراورد] ازم خواستن که برم"Show Me The Money" برنامه ی
...اون قدر
چرا ازش استفاده نکردی و درخواست ندادی؟
[فکر میکرد بی ادبیه به مدعیان] افراد زیادی درخواست داده بودن
.که رپر بشن
[بیاین اینکارو نکنیم] ،اگه ملحق میشدم
.موفقیت اونا رو بگیری(بدزدی) - .فکر کردم مودبانه نیست -
پس،ما گرفتیم
.از منیجرت(مدیرت) برنامه ی جولای ـت رو
.پُره
[واقعا؟] ...توی جولای
[برنامم...چطوری میتونی اینکارو کنی؟] ،عکس برداری،موزیک ویدیو
...و برنامه ی های خارج،برنامه ی اجرا [برنامم...چطوری میتونی اینکارو کنی؟] ،عکس برداری،موزیک ویدیو
،و برنامه ی های خارج ...برنامه ی اجرا
،تو یه مصاحبه،فیلم برداری موزیک ویدیو،پرواز به ژاپن
،اجرا در موزیک شو ها،V LIVE برنامه در ...Ulsan،مصاحبه،تجاری
[خیلی سرش شلوغه] !داری DJ یه فشن شو،و یه برنامه
[عالی،فقط یه روز تعطیلی داره] !فقط یه روز تعطیل داری
چجوری میتونی همه ی اینا رو انجام بدی؟
[بذار ببینم] .اگه خوبه،دارم فکر میکنم که دیجیتالی منتشرش کنم
[به لیریک(متن آهنگ)فکر میکنه] .داره قافیه و شعر میسازه
.نمیدونستم
[تعجب کرده] .الان اولین بارمه که برناممو دیدم
برای این ماه رو؟ - .بله -
[اولین رویارویی با برنامه ی جولای ـِش] چه احساسی داری؟
خیلی کار توی برنامم دارم؟
[متعجب] .پُره - .معنی نمیده -
.ولی اون بعد از 5سال به عنوان آرتیست سولو برگشته
.باید اینکارو کنه
- چطور؟ bpm - Bpm Boom bap,لطفا
بله؟ - - Boom bap. چی هست؟ -
Boom bap... trapو boom bap میتونی بین .یکی انتخاب کنی
[نمیدونم چیه ولی] .رو انجام بدیم boom bap بیاین
.فکر کنم نمیدونی - چی هست؟ -
[از صداهای طبل هستن Boom و bap] این بیتِ(ضربِ)
[ضرب هیپ هاپ از طبل] boom bap. Trap...
.میرم Drake من با استایلِ - Drake? .بله -
.trap،پس - .باشه -
[Trap mania, برنامه ی جولای رپ مجری ری ری]
[اوه-اوه] .با ضرب
.جولای،جولای،جولای
!جولای،هو
[دارین به معرفی گوش میدین] .جولای،جولای
.بیاین دوباره انجامش بدیم - .دوستش داشتم -
[سونگری اعضای بیگ بنگ رو از دست داد(دلش تنگ شد)] .قشنگ بود
.هو!این چیزا قشنگ بودن
.مُده - .باشه.تایتلش(اسمش) "در جولای" ـه -
.خیلی خوبه - ."در جولای" - .قشنگه -
[شعر رو گرفت] .توی سرمه
[ما بهترینا رو برای مجری ری ری آماده کردیم] .اونا بیت(ضرب) رو دانلود کردن
[کلاه،میکروفون،مجری ری ری آمادس] !swag،اوکی
[پر از تکبر] ...اگه اینکارو برای جولای کنه - !میکروفون چک -
بله؟ - !میکرفون چک -
[بیت(ضرب) رو برام بزن] !میکروفون،چک
[جولایِ من #مجری ری ری]
[!سونگری رپ میخونه،چک چک چک] .میکرفون چک!من در آیدل روم ـَم
.من سونگری هستم،در آیدل روم
،قبل از هیونگ دون و دفکون
.برنامم برای جولای رو خوندم
[بیاین شروع کنیم] .جولای،جولای،جولای،جولای
.در 9جولای،من در آیدل روم ـَم
[میخواست در برنامه صحبت کنه] .برای نشون دادن اینکه من سخنران شوخی هستم
.فردا،یه مصاحبه با برنامه ی سرگرمی دارم
[اطلاعات خیلی زیاد] !شبکه ی ارتباطیه M
در جولای!پنج شنبه و جمعه یه موزیک ویدیو .فیلم برداری میکنم
.پنج شنبه و جمعه یه موزیک ویدیو فیلم برداری میکنم
،با کارگردان موزیک ویدیو که قبلا باهاش کار کردم
.یه موزیک ویدیو در پنج شنبه و جمعه فیلمبرداری میکنم
.شنبه،میرم به یه کِلاب
[لیریک پر از احساسات و باروح] میرم به کِلاب ،شنبه .میرم به یه کلاب
[لیریک پرازاحساسات و باروح] میرم به کلاب
.کلابی که من صاحبشم و تاسیسش کردم
[تحویل داده شد Gangwon-do روح هیپ هاپ به یونگبه در]
[لیریکی از زندگی واقعی ـش] !Mansur دقیقا مثل
!یکشنبه،یه مراسم دارم
[بسیار صادق] .پول میاد به جیبم
.یکشنبه،مراسم،مراسم
[به خودش میباله] .اولین مراسم تجاری ـم
Oh yeah!
.در جولای،جولای،جولای،جولای
[Hip-hop swag] .در جولای،جولای،جولای،جولای
[غرق رپ شده] ..در جولای،جولای،جولای،جولای
!ـه!آره Seung-tsby برنامه ـَم مثل
[چرا؟کی با سونگری حرف زد؟] چی؟
[بسیار هیجان زده] !چی؟یالا
[عاشق رپش شد Hip-dove] .مسابقه بده "Show Me The Money" اون باید توی
[نظر دونهی] ،شخصا
[رپ بدیهه گویانانه بهتره] .ـه "WHERE R U FROM" بهتر از [نظر دونهی] ،شخصا
[رپ بدیهه گویانانه بهتره] .ـه "WHERE R U FROM" بهتر از
بله؟
.فکر کنم این بهتره - ..."!این "در جولای!جولای -
میدونی چی بیشتر از همه جذابه؟
[صورت خوشحالش برای برنامه ی خاصش] شنبه میرم به کلاب
.کلابی که من صاحبشم و تاسیسش کردم
.رفتن به کلابی که من صاحبشم و تاسیسش کردم
این استایل هیونگ دون و دجون ـه؟
[لیریک رپ جاذبی که با گوش بازی میکنه] .در جولای،جولای،جولای
[تاجر] میتونید بقیه رپ هم بشنوید
.از طریق سایت های استریم موسیقی
[سونگری یه رپر بااستعداده] .فکر کنم اون استاد رپ فری استایله
.موضوع بعدیِ فکت چک
YGX مدیر لی سئونگ هیون از .همیشه خیلی سخت کار میکنه
[برنامه ی سخت] [اعتراض از خودمانی ها] ،از اونجایی که برنامه کاری رو دیدیم
.اصلا روز تعطیل وجود نداره چی فکر میکنی درموردش؟
[بذارین درمورد قانون و اصل مدیریتم بگم] ،توی کار سرگرمی - .بله -
،اگه میخوای چیزی بدست بیاری
.چیزی مثل معجزه نیاز داره - .درسته -
[13سال در این صنعت] ،اگه میخواین تو این صنعت موفق شی
.باید از بقیه سختتر کار کنی
[متقاعد] [درسته] .یعنی اینکه نمیتونی استراحت کنی - .حتما -
[نَقل-بات] [نقل قول های عالی] خیلی سخت کار کردن در این صنعت؟
.فکر نمیکنم مزخرف و خارج از منطق باشه
[سوال برای مدیر لی] .هنوز،اونا میخوان توی کمپانی ـت کار کنن
فکر کنم باید سود و مزیتی باشه توی
.محیط کار یا رفاه و آسایش برای کارکنا
[فروتن] .فکر کنم 80 از 100 ـه - 80امتیاز؟ - .بله -
[YGX سیستم رفاهِ] .نوشیدنی و برنج لیوانی سالم فراهم شدن - .برای کارکنا -
[بله؟] .اینطوری شنیدم
درموردش نمیدونی؟
[تاحالا درموردش نشنیده بودم] .اولین باره که میشنوم - واقعا؟ -
...وقتی مدیر نمیدونه(ایده ای نداره)
[پیام] .کارت عابربانک کمپانی اغلب استفاده میشده
.اگه استفاده بشه،واسم پیام میاد
[مدیر واقعی که تاریخچه کارت عابربانک کمپانی رو دریافت میکنه] نوشیدنی های الکلی و
.چیزها از خواربار فروشی خریده شدن - .برنج لیوانی -
.نمیدونستم که چی بود
[سیستم رفاه که اون نمیدونست] نمیدونستی اینو؟
[سونگری لکنت گرفت] .باید چک کنم
.چون توی اداره نیستم
.اگه مذاکره با مدیریت کمپانی باشه ما دوست داریم ببینیم
میخواستیم بدونیم پس .اگه مذاکره با مدیریت کمپانی باشه ما دوست داریم ببینیم
میخواستیم بدونیم پس
.دعوتشون کردیم - .لطفا بیاین جلو -
[YGX کارکن ها و آرتیست های] .از دیدنتون خوشحالم
[متعجب]
[اونا کین؟] هستن YGX اونا کارکنان
.لطفا خودتونو معرفی کنین
[آرتیست مورد علاقه ی سونگری و یه فردِ رُک] .هستم YGX از DJ GLORY سلام،من
- GLORY. - GLORY. .بله -
[کارکن سخت کوش برای موسیقی سونگری] .هستم YGX از DJ TPA من
TPA.
[من جوان ترینم] .هستم YGX از DJ DANU سلام،من
[آیدل روم اینجا رو آماده کرده] ،در ارتباط با مدیریت کمپانی
.فکر کنم چیزایی هستن که باید نظم داده بشن
[گزارش غیر جالب] .اون خیلی سخت بدون استراحت کار میکنه
.فکر کنم درست باشه
[جلوی مدیر] .بعضی موقعا،درمورد سلامتیش نگرانم
[تلاش میکنه گزارش دیگه ای دریافت کنه] اعتراضی ندارین؟، DJ TPA یا DANU
[1کارفرما و 3کارمند] .البته که دارن
.دررابطه با مدیریت کمپانی،باید اعتراضاتی باشه
.اگه امروز حرف نزنین،بعدا گفتنش سختتر میشه
[من بخشنده ـم ولی لطفا حواستون باشه کجاییم] .حتما - .تنها یه فرصت داری -
[آیا صلح رو انتخاب میکنیم؟] [یا برای یه جنگ آماده ایم؟]
چیزی هست؟، DJ TPA * Bia2K.ir *
[سریع تر از نور] ،برای من
[وقتی سونگری دوست داشت رپ بسازه] مدیر لی میخواست
.رپ بسازه و عاشقش بود
[کارمند موسیقی] .هرروز بهم زنگ میزد
[خودشه] کی آهنگ رو تموم میکنی؟ ،TPA
[پاندای متعجب...بیا آروم باشیم] کی آهنگ بعدی رو میسازی؟
[کارمند سخت کوش موسیقی بکار گرفته شد] .دوستش نداشت.یکی دیگه میخواست
شنیدیش؟ رو؟ TPA آهنگِ
،همونطور که میدونین
[دفاعیه ی مدیر لی] .ها شبیه همهDJ خیلی از آهنگای ساخته شده ی
[یی میکنهDJ تحت اللفظی]
[میخندن] .همه آهنگا شبیه همن
.پس،فکر کردم شبیه همن
[هنوز مونده] .ازمون میخواد اصلاحشون کنیم
[واکنش اول] .مثلا،اینو امروز فرستادم و اون دوستش نداشت
."لطفا این،این،رو عوض کن و دوباره انجامش بده"
[ورژن تغییر داده نشده رو دوباره فرستادم] .اصلا تغییرش ندادم و فرستادم
[غیر منتظرانه] !دوستش دارم
.چند بار این اتفاق افتاده
[سرزنش مدیریت] .این مصیبت کارمنداس
میدونستی؟ ...یه آهنگ یکسان رو دریافت کردی
[Deja-vu] .من همینکارو با وای جی کردم
مدیر ازم میخواست که یه آهنگو تغییر بدم
.پس ما چیزای زیادی رو امتحان کردیم
[این اتفاق 5سال پیش برای بیگ بنگ افتاده] .تغییر دادنش خیلی سخت بود
[بدون هیچ تغییر] ،1ساعت بعدش اومد و پرسید "تغییر دادین؟"
،بدون اینکه فکر کنیم جواب دادیم ."بله،تغییر دادیم"
،گفت "!ببین.خیلی بهتر شد"
[میزنن زیر خنده] .درسته
[مدیر یانگِ مینی(کوچیک)] .همون اتفاق این بار دقیقا واسه خودم افتاد
.فکر کنم این رسم وای جی ـه
مدیر لی سونگری شناخته شده به
[دومین فاش سازی توسط کارمندان] .اینکه توی مُد و فشن سلیقه ی بدی داره
.ما این گزارشو گرفتیم کی اینو گزارش کرد؟
[بیاین آروم باشیم] [ناامید] .میگه که سونگری بد و فقیرانه لباس میپوشه
کی اینو گفته؟
[دستشو بالا برد DJ GLORY] DJ GLORY.
[اینا همه گذشتن] .اون الان خیلی بهتره - .به استایل مد و فشن سونگری اشاره کرد DJ GLORY
.این جدی بود - چطوری بود؟ -
.یه بار،اون بهم اینو گفت
،اگه باهام کار کردنتو شروع میکنی
.لطفا خوب لباس بپوش،چون تو یه سلبریتی ـی
،بااینکه،هرموقع خوب لباس میپوشیدم ،میگفت "فکر میکنی کی هستی؟"
"!خیلی دیگه به خودت رسیدی"
.ولی اون استایل مد و فشن رو زیاد نمیشناسه
[سونگری محل و اهمیت نمیده] .اون درمورد فشن و مد نمیدونه
.چندبار پرسیدم،ولی نمیدونست و هیچ ایده ای نداشت
.پس،نمیدونم چیکار کنم
[دفاعیه دوم مدیر لی] .براشون سوءتفاهم شده
جی دی و ته یانگ درخشیدن
.چون دسانگ و من تاریک بودیم و خودمونو نشون ندادیم
[چی؟] [تئوری یین-یانگ] چرا دسانگ رو قاطی این میکنی؟
.اونم تاریکه و نشون نمیده
[ترکیب یین و یانگ] .اون همیشه چیزای خاکستری میپوشه - .خاکستری -
.های جوان کردیDJ پس تو اینکارو برای
[بینش عمیق مدیر لی] .اگه من بدرخشم،اونا دیده نمیشن
!من خواستم لباسام متواضع به نظر برسن که اونا دیده شن
.برای این کارم متاسفم
[تیپ نارنجی رنگ] .فکر نمیکنم تیپ الانت زیاد بد باشه - .این نرماله -
[دونهی و کونهی فکر میکنن که نرماله] .این برای من خیلی روشنه.فکر کنم الان کور میشم
[13ساله که از رنگای روشن پرهیز میکنه] .دسانگ و من این رنگا رو دوست نداریم
استایلیست ـت برات اینو آورد؟
[انتخاب استایلیست] .بله
.ولی من باهاش مخالفت کردم
[دوستش نداره] .این برای من خیلی زیادیه
.من لباسای ساده و متواضع میخوام
.وقتی زیاده روی میکنم مردم خوششون نمیاد .من لباسای ساده و معمولی میخوام
.وقتی زیاده روی میکنم مردم خوششون نمیاد
لباسام باید متواضع و معمولی به نظر برسن .چون ممکنه به نظرشون زیاده روی کرده باشم
.چون ممکنه به نظرشون زیاده روی کرده باشم - .درسته -
[استایل مد و فشنِ مدیر لی] .امیدوارم تیپم به چشم نیاد
با استایلیست صحبت کردم
ولی استایلیست پافشاری کرد
[استایلیستِ سونگری:این برای سونگریِ درخشانه] .گفت دوباره به عنوان پادشاه فشن به دنیا میام
.استایلیستم اصرار کرد
[آرام و صلح آمیز YGX: نتیجه] .به هرحال،ما آروم باهم کار میکنیم
.شروع کردن این کار باحاله .باشه -
،حالا که حرفش شد
دوست دارم یه اجرا ببینم
.و آرتیست ها YGX از مدیر
.باشه
های اینجاDJ سه تا
.یه ریمیکس از آهنگای هیت و موفق وای جی آماده کردن
سونگری
[دی جی ری ری امروز میرقصه] در جواب سخت کوشی های سه دی جی
.میرقصه
.این هارمونی و توازن واقعی کمپانی و مدیریته
[گرفتم] .بهترینمو انجام میدم - .باشه -
!آهنگ لطفا
[میکس آهنگ معروف وای جی-اونا چی آماده کردن؟]
.سلام
[صدای آشنا] [بله؟؟!] .سلام
[معرفی خودِ سونگری] .من یه مرد جذابم،سونگری.سلام
[با سلام مدیر لی شروع میشه]
[9سال پیش] [Strong Baby سونگری#]
[دست دست دست]
[من یه پسر قوی ـیَم]
[بسیار هیجان زده]
[آهنگ بعدی چیه؟]
[با مهارت بالای دی جی ـیی مدیر لی رو هدایت میکنن]
[رقص بامزه ی مدیر لی با رهبری دی جی ها]
[خیلی سخت کار میکنه]
[Dance,Dance]
[ریلکس،من سونگری نارنجی فوق العاده ـم]
[به آهنگ بعدی فکر میکنه]
[آهنگا رو عوض میکنن]
[تغییر پیدا میکنه "LIES" به]
[Gwangju رقصنده عالی از]
[من خیلی هیجان زدم]
[به جای 5عضو دیگه هم میرقصه]
[تست دوباره ی رقص سونگری]
[با سرعت 2برابر]
[خیره میشه بهشون]
[فقط رقص سرشو میره]
[آهنگ هیت و معروف بعدی]
[!آهنگ برادرم]
[تماشاچیا رو به جیغ و داد تشویق میکنه]
[مشتاقانه واکنش نشون میده]
[بله؟؟]
[آهنگ بعدی لطفا]
[از صدای توله سگ تعجب میکنه]
[اذیت کردنش کِیف میده]
[آهنگ پرنسس وای جی] [Whistle #BLACKPINK]
[اوه،باید باهاش برقصم]
[کارمندا از مدیر سوءاستفاده میکنن و دست انداختنش]
[نتیجه ی این رابطه ی برعکس چی میشه؟]
[بهترین آهنگ مورد علاقش] DDU-DU DDU-DU #BLACKPINK]
[جری/کسی که رویای 5مین عضو بلک پینک شدن رو داشته] [جِری،نه جِنی]
[آهنگ های معروف و هیت تموم نشدنی ـن] .آهنگ های هیت و معروف زیادی هستن
[آخرین آهنگ که اجرا رو به پایان میرسونه]
[همکاری صورت مدیر و دستان کارمندها]
[همکاری قشنگ]
[توی رقص غرق شده]
[تماشاچیا دوستش دارن]
[مدیر دست انداخته شده دوستش داره]
[کارمندا هم دوستش دارن]
[خیلی لذت بخشه] .ممنون
[میکس آهنگ های هیت و معروف تموم شد] .اون توی رقص خوبه
[پارتی آهنگ های عالی معروف برای شنونده ها] .آهنگ های عالی خیلی زیادی هست
.اولش خیلی گیرا بود
[کلیپ صوتی کمیاب] .بدست آوردنش سخته - چی هست؟ -
[کارمندای موسیقی سخت کار کردن] .برای وقتیه که تازه دبیو کردم - .وقتی یه روکی(تازه کار) بودی -
.واقعا سورپرایز شدم
.ها،ممنون برای تلاشتونDJ
[موسیقی اونا رو دور هم جمع کرد] .بااینکه،هنوز تموم نشده
هنوز تموم نشده؟
[/تهیه شده توسط آیدل روم اسپانسر:لی سئونگ هیون] "!بیاین مدیر لی رو زمین بزنیم"
[تشویق] !بیاین مدیر لی رو زمین بزنیم
.ساده ـس
[مسابقه بین مدیر لی و کارمندا] .همونطور که از اسمش معلومه،باید اونو بزنین
[قسمتی که به کارمندا اجازه میده برنده شن] ،بدون توجه به رابطه ی مدیر-کارمندی
[لطفا یه مسابقه ی عادلانه داشته باشین] .و مثل دوتا مرد مسابقه بدین
.بیاین این مسابقه رو بدیم
[این برای تشویق کارمنداس] ،برای تشویق کارمندا
،اگه برنده شین
[Wow]
.صبر کنین
[کارت عابربانک شخصیِ مدیر لی] .نوشته لی سئونگ هیون
این کارت عابربانک من نیست؟ - .بله -
[اسم روی این کارت] .لی سئونگ هیون - .چِکِش کن لطفا -
[بهت فرصت داده میشه تا بخشندگیتو به کارمندا نشون بدی] .کارت کمپانی نیست
.کارت عابربانک شخصیشه - .کارت عابربانکِ خودش -
...چیزی هست ،DJ GLORY - که اگه برنده شی،بخوای داشته باشیش؟ -
چی میخوای با این بخری؟
اگه ببرم...خرید؟ - .خرید -
تو چی میخوای بخری؟
[لباسایی که بهم بیان] .برای خودم و مدیر لباس برای روی استیجم میگیرم
.درسته،اون یکم حمایت نیاز داره
.لباس استیج - .بله،لباسای استیج - .باشه -
[YGX مهمونی شام] .اگه من ببرم،توی کمپانی مهمونی شام میگیرم
[مِنو مهمه] چه غذایی میدی؟ - بله؟ -
چه غذایی میدی؟ - .باربیکیو،فکر کنم -
.گوشت - .بله،گوشت - .گوشت درجه2 -
- DJ DANU? .خیلی وقته که میخوام اینو داشته باشم -
.بگیرم YGX میخوام یه گردنبند به اسم
من چی میتونم بگیرم اگه ببرم؟
.تو میتونی از کارتت محافظت کنی - .چون تو مدیری -
.فهمیدم - .اون خودش خیلیه -
[نمیشه برنده شدن سونگری رو پیش بینی کرد] ولی فکر میکنم سونگری از این کارت .استفاده نخواهد کرد
.طرفدارا میخوان ببیننش
[Jiu-Jitsu:سرگرمی مدیر لی] .بیاین مسابقه ی جیو-جیتسو داشته باشیم
[خوشحال و ناراحت] .بیاین بازی جیو-جیتسو کنیم
[هرچی دارین رو کنین بچه ها] .بازی یک به یکه
[ناراحت] !اوه خدای من - .آسون نیست -
[لیگ قهرمانی ژاپن سال2017]
[سونگری برنده ی مدال نقره ای و برنز شد]
[سونگری،استادِ جیو-جیتسو]
[ریچارد لی،سونگری وارد شد]
[ریلکس]
[رقیبش کیه؟]
[تازه کارای جیو-جیتسو که برای اولین بار یونیفرمشو میپوشن]
[مدیر لی کمربنشو میبنده]
[به خاطر اختلاف زیادشون در مهارت های جیو-جیتسو] .روی من بشین
[قوانین این بازی] .اگه اینکارو کنی،بهش میگن کوه - .حالت کوه -
[اگه اینکارو برای 1دقیقه انجام بدن،برنده میشن] .اگه اینکارو کنی،برنده میشی
.باشه - .اگه بتونی اینکارو کنی،برنده میشی -
شروع کنیم؟ DJ TPA با - .باشه -
[TPA اولین مسابقه دهنده] .شروع کنیم TPA بیاین با - .کسی که خیلی ضعیف به نظر میرسه TPA -
تاحالا ورزش کردی؟ ،TPA * Bia2K.ir *
[به نظر میرسه تاحالا ندویده] .من هرگز اینو قبلا امتحان نکردم
.به نظر میرسه اون قبلا هیچ ورزشی رو امتحان نکرده
[نمیتونه شرکت کنه DANU] .دانو نمیتونه به خاطر آسیب دیدگیش ملحق شه
TPA هرکدوم از گلوری یا
[مزیت:اگه یه نفر برنده شه،سه نفرشون میبرن] .ببرن،تیمتون برنده میشه
هممون؟ - .بله - !اون برای همتون جایزه میخره -
[ذوق زده] !میتونیم انجامش بدیم
[من سونگ جیتسو هستم] [آسون نیست] دیدی؟
[!راند اول،شروع] !آماده،شروع - .1دقیقه -
[تلاش میکنن] .حالت کوه.فقط همینه - .باید روش بشینی -
[داره چیکار میکنه؟] .خیلی ضعیفه
تاحالا ورزش کردی؟،TPA
[مثل عروسک کاغذی ـه]
[سونگری حتی لبخند میزنه،از 10%قدرتش استفاده میکنه] !فقط بشین روش
[تلاش میکنه] .فقط بشین روی سینش - !آفرین -
.تنها کاری که باید بکنی اینه که بری روی سینش
[تاسف آور] .فقط یه قدم - .تنها چیزیه که باید انجامش بدی -
.فقط روی سینش بشین
[عروسک کاغذی انسان مانند] !فقط روی سینش بشین
[لبخند میزنه بدون اینکه بفهمه چه اتفاقی براش میوفته]
[مدیر لی داره خوش میگذرونه]
[ناراحت] !آرمبار - .چیزی میخوای بگی،بگو -
[مامان،درد نمیکنه] .دلم برای مامانم تنگ شده - !بزن،بزن،بزن -
[هرگز شکست نمیخوره TPA] !میتونی بری روی سینش
[نمیخوام بهت فرصت بدم]
[سونگری،تو فوق العاده ای] ...تو فقط باید بشینی روی - .مدیر لی واقعا قدرتمنده -
[مبارز بی احساس سونگ جیتسو] .خیلی قویه - .خیلی قدرتمنده -
.میخواد دفاع کنه
[1دقیقه گذشت] !تمام
.مدیر لی هرگز نمیبازه - .درسته،شاید میخواسته بهش یه شانس بده -
[بسیار خوشحال] .TPA مقابل
[به خاطر کارتش مهربونی رو گذاشته کنار] .خیلی بی رحم بود
.یه رقیب مونده - .نوبت گلوری ـه -
[دومین مسابقه دهنده:گلوری] پس،من
[ارفاق میکنه] .از دست چپم استفاده نمیکنم - .پس،بذارش زیر کمربندت -
[سونگری به خاطر مسابقه ی اول قدرتش کمتر شده] .بیا انجامش بدیم - .شروع میکنیم -
[!راند2 شروع میشه] !آماده،شروع
[بسیار باانگیزه] !تقریبا انجامش دادی - !برو روی سینش -
[بچه پاندا سورپرایز شده] .پاش گیر کرده
[!آفرین] !پاش گیر کرده
[حمله ی ادامه دار گلوری] .پاش گیر کرده بود - .درسته -
[روی زمین قِل میخورن] !کمربندشو بگیر - ...مدیر لی -
[از همه چیز دفاع میکنه] ...مدیر لی
[ما طرف کارمندا هستیم] .فقط روی سینش بشین - !فقط اینکارو انجام بده -
[سونگ-جیتسو در خطره] .نذار زانوشو تکون بده - !و فقط روی سینش بشین -
[سونگری میبازه؟] .نذار زانوشو تکون بده
[چه کسی کارت سونگری رو میگیره؟] !زانوهاشو بین پاهات بذار
[سعی میکنه دفاع کنه]
[ما طرف کارمندا هستیم] .فقط روی سینش بشین - !فقط اینکارو انجام بده -
[سونگ-جیتسو در خطره] .نذار زانوشو تکون بده - !و فقط روی سینش بشین -
[سونگری میبازه؟] .نذار زانوشو تکون بده
[!من سونگ-جیتسو هستم،برات آسون نخواهد بود] !نذار زانوهاشو تکون بده
[از چیزی که فکر میکرد قوی تره] .هنوز موفق نشده
[لطفا] !زانوهاشو بین پاهات نگه دار
[محکم پاشو میگیره] .پاش گیر کرده الان
[سونگ-استاد گرفتن پا] !پاتو بکش بیرون!به جایزه فکر کن
!مدیر لی
[میره روی پشت گلوری]
[مثل یه بچه پاندا] .مدیر لی روی پشتشه
[پیاده شو] .چیکار کنیم؟افتادن - !گلوری -
[بچه پاندا نمیخواد بره] .چیکار کنیم؟افتادن - !گلوری -
[سونگری برنده شد]
[گلوری بعد از خسته شدن تسلیم شد]
.مدیر لی بخشنده نیست - .اون خیلی قویه -
.مدیر لی،این خیلی بده
[مدیر لی،مبارکه] .ولی اون از کارتش محافظت کرد
[!عاشقشم] .تبریک میگم
[!من عالی ـَم،سونگری]
[تنها کسی که هیجان زده ـس] .تبریک میگم،مدیر لی
[خسته] .پس،آرزوی کارمندا دود شد رفت هوا
.بهشون نگاه کن .DANU صورت
[ناامید از ازدست دادن گردنبند طلا]
،اگرچه من برنده شدم
[مدیر لی مهربون شد؟] ،درمورد مهمونی شام کمپانی
...من - .نه،نه -
[مدیر لی گفت،سلف سرویسه] .بله،میگم که اونا اینکارو خودشون انجام بدن
.قانون قانونه
.از شامی که با پول خودتون میگیرین لذت ببرین
به کارمندایی که اینجا اومدن
[زمان سخنرانی مدیر لی] .لطفا یکم دلگرمی بده(تشویقشون کن)
[متواضع] .من خیلی برای پیشرفت جا دارم
.هنوزم،شما بهم اعتماد دارین و دنبالم میکنین .ممنون
.13سال برام طول کشید که اینطوری شم
[بیاین عجله نکنیم،آسون بگیرین] .میخوام پله های ترقی و پیشرفت رو آروم پیش برین
[لطفا بهم اعتماد کنین] .عجله نکنین.امیدوارم صبور باشین و دنبالم بیاین
[DJ GLORY, TPA و DANU] .خیلی ازتون ممنونم
.براتون آرزوی موفقیت بزرگ دارم
[صحنه دلگرم کننده برای پایان بازی] .امیدوارم جیو-جیتسو رو یاد بگیرین
.سونگری بعد از 5سال برگشته
[چه احساسی داشتی؟] .امروز چیزای زیادی نشون دادی
،توی 13سال کارم
.اولین بارمه که یه برنامه رو با یونیفرم جیو-جیتسو تموم میکنم
.با موی بهم ریخته - .درسته -
به هرحال،خوشحالم که
.جذابیتامو به عنوان عضو یه گروه آیدل نشون دادم
،برای پُرکردن جای خالی اعضای دیگه
.بهترینمو انجام میدم
.لطفا زیاد ازم حمایت کنین
[صحبت با شاگرد خصوصی اول دونگ] پیک-دالِ امروز
.ویدیو کلیپ های ته یانگ وسط برنامه تیکه تیکه نشون داده شد - .بله -
.لطفا به ته یانگ که همراهمون بود سلام کن
.ممنون ته یانگ برای پیک-دالِ امروز شدن
[به یونگبه(که در پادگان تماشا میکنه)] امیدوارم
.در طول سربازی ـت سلامت بمونی [به یونگبه(که در پادگان تماشا میکنه)] امیدوارم
.در طول سربازی ـت سلامت بمونی
.برات موفقیت و سلامتی توی سربازی ـت آرزو میکنم
[برای تو هم همینطور،سونگری] .سونگری بزرگ شده
.تو در 19آگوست 2006 دبیو کردی - .درسته -
[امروز 4,358مین روز از اون موقع ـس] یادت میاد؟ - .بله -
.یه چیزی به سونگری که تازه دبیو کرده بگو
["زمان "نامه ای به من] .لطفا یه چیزی به سونگری اون زمان بگو
.به ویدیو کلیپ نگاه کن
[سونگریِ تازه،بامزه و خاص] چند سالت بود؟ - .17سالم بود -
[سونگری29ساله میخواد اینو به سونگری17ساله قبل دبیو بگه] .به سونگری 17ساله
.از سونگری 29ساله
[به سونگری] .سلام،سونگری.من تُو در 12سال دیگه هستم
.ممکنه احساس کنی همه چیز فوق العاده،سرگرم کننده و قابل لمس ـن
ولی این احساسات به
چالش ها،سختی ها و مشکلات زیاد
.تبدیل میشن
[تیمی که سونگریِ الانو ساخته] .به تیم بیگ بنگ احترام بذار و عاشقشون باش
[تو هر جایگاهی فروتن باش] .شغلتو بیشتر دوست داشته باش
.و فروتن و متواضع باقی بمون
[!سونگری،ممنون] !ممنون.فایتینگ
[سونگری16ساله،که عاشق رقصیدن بود]
[اون سونگریِ بیگ بنگ شد]
[و اسم ها و لقبای زیادی گرفت]
[عالیه سونگری؟همه ی اینا با بزرگ شدن در -بیگ بنگ ممکن شد -سونگری]
[تویی که توی روزای جوانیم باهام موندی]
[همه چیزِ بیگ بنگ رو ساختن VIP] * Bia2K.ir *
[ما شما رو خوشحالتر میکنیم از طرف بیگ بنگ و سونگری]
آیدل روم V LIVE میتونین در چنل] [از ویدیو کلیپ های بیشتری لذت ببرین